câte oare au ieșit în larg,
și câte au revenit la malul
de la care au pornit?...
Era anul 1977,
anul când mi se reținea manuscrisul de poezii
în sertarele de la US din RSSM...
Ci eu eram invitată într-o frumoasă delegație
de oameni de creație din URSS,
departe, tocmai la Baikal...
În ziarele din Siberia mi se publicau poeziile
traduse de Anatol Kobenkov, de pe Angara,
colegul de la Institutul de Literatură Maxim Gorki...
După antologie colectivă „Dintre sute de catarge” (1977)
nu am dorit să mă public în antologii colective,
poate că doar în așa antologii
cum e Testamentul, în engleză,
a lui Daniel Ioniță (Australia)...
Dar peste ani mi-am editat propriile antologii...
